Вот улучшенная версия текста:
Франческо Коко: От “Милана” до Абу-Даби и обратно в воспоминания о Серии А
Бывший защитник, оставивший свой след в таких клубах, как “Милан”, “Интер”, “Барселона” и сборная Италии, Франческо Коко поделился своими воспоминаниями в программе “Storie di Serie A” на Radio-TV Serie A с RDS.
Корни и идентичность
“Корни есть корни, поэтому я, конечно, сицилиец. Но Милан дал мне очень много. Я приехал сюда совсем юным, учился в колледже, прошел все ступени молодежных команд “Милана”, а затем большая часть моей карьеры прошла именно здесь. Поэтому я чувствую себя миланцем с прочными сицилийскими корнями.”
Жизнь в Абу-Даби
“Это был и остается очень позитивный опыт. Я оказался в Персидском заливе почти 13 лет назад, практически случайно, как это часто бывает. В итоге я провел там гораздо больше времени и решил переехать. Это был приятный выбор. Я не ожидал этого, потому что у нас всегда есть предрассудки, и мы представляем их совершенно другими. На самом деле, Объединенные Арабские Эмираты очень близки нам по менталитету и во многом вестернизированы. У них, конечно, есть свои правила, но они очень простые. Главное – не создавать проблем, соблюдать те два-три правила, которые, на мой взгляд, важны для соблюдения на гражданском уровне даже за пределами Эмиратов. Я живу точно так же, как жил здесь, в Милане. В конце концов, нет особых ограничений, которые так сильно отличают две культуры.”
Восприятие Серии А в Эмиратах
“Серия А, как и все, что сделано в Италии, в целом воспринимается позитивно. Лига Серии А за последние пять лет хорошо развивается, у нее есть проект, который, очевидно, должен быть реализован, и, на мой взгляд, она делает это правильно. Она может только улучшаться, и мы должны улучшаться как Лига, потому что справедливо, чтобы Серия А и весь итальянский футбол вернулись к тому уровню, который был в 90-х/2000-х годах. Есть весь потенциал, и я вижу четкий путь с важной целью роста.”
Счастье в футболе
“Для меня счастье заключалось в том, чтобы оставаться тем парнем, которым я был. Мне очень повезло, что я смог осуществить мечту стать профессионалом и игроком Серии А. Но в тот момент, когда эта мечта сбылась, я продолжал быть самим собой, никогда не злоупотреблял статусом футболиста, сохранил своих старых друзей. У меня всегда была нормальная жизнь вне поля. Это помогло мне сохранить равновесие, спокойствие и внутреннее благополучие, что позволило мне жить полной жизнью более прямолинейно. Когда ты становишься публичной личностью, возникает много давления. Если ты не можешь параллельно держаться за свои корни, своих друзей, свою семью или, по крайней мере, людей, которые действительно тебя любят, то становится труднее. Это вихрь, многие люди, возможно, приближаются не из-за тебя самого, а из-за возможностей, которые они могут получить. Если ты не можешь сохранить свою реальную жизнь, которая была у тебя до того, как ты стал публичной личностью, то это может быть трудно, потому что в футбольной части мало реальности.”
Дебют
“Мой дебют был немного похож на первую любовь, как его забыть. Это было прекрасно, неожиданно, потому что это было 27 августа 1995 года. Я тренировался два года с командой, которая, я думаю, была одной из сильнейших в истории. Это был первый “Милан” Капелло, который принял “Милан” Сакки, так что это был выдающийся “Милан” с невероятными игроками и чемпионами. В четверг Мальдини получил травму в сборной. Мне было 18 лет, и Капелло, который в тот момент немного нервировал меня, спросил, как я себя чувствую. Я ответил, что хорошо, и он небрежно сказал: “В воскресенье ты играешь”. Так внезапно с четверга по воскресенье я не ходил в туалет, не мог спать 20 минут (смеется). Это был прекрасный дебют, потому что в Падуе мы выиграли 2:1. Мы вышли вперед благодаря Веа, Морелло сравнял счет 1:1, а затем 2:1 забил Франко Барези. Это был его последний гол в Серии А, и он посвятил его мне. Для меня это была невероятная гордость. Франко был маяком, он был тем, кто действительно держал все вместе. Тот факт, что у меня была возможность играть свои первые два года с ним, был невероятным.”
Приход в “Милан”
“Я прошел молодежные команды “Милана”. Я даже не проходил просмотр. Мне позвонили, и я поехал на турнир с юношами на 3-4 дня, и оттуда меня взяли.”
Ученичество
“В то время это было не так, как сейчас, когда молодой игрок в 17/18 лет приезжает и уже может позволить себе вести себя так же, как игроки первой команды. Когда мы приезжали, мы проходили ученичество, которое, на мой взгляд, было прекрасным. Оно давало понять, что даже если ты там, ничего не гарантировано, и что для достижения уровня великих тебе нужно пройти долгий путь. Капелло немного нервировал меня, он был довольно жестким лидером. Я начал тренироваться с первой командой очень молодым, в 15 лет. Шутки, которые я рассказывал друзьям, когда возвращался домой, касались того, что я был самым чистым и ароматным человеком в мире, потому что каждый раз, когда я ошибался, он отправлял меня в душ (смеется). В любом случае, у нас всегда были очень хорошие отношения. Он меня ругал, но я знал, что это только для того, чтобы дать мне направление и помочь мне расти. Есть забавный анекдот: в Миланелло я старался, если мог, никогда не пересекаться с ним, потому что боялся, что он что-то скажет, и в большинстве случаев это были удары. Однажды, как и на всех тренировках, я вышел последним, думая, что никого больше нет, но я встретил Капелло, поздоровался с ним, он посмотрел на меня и сказал: “Коко, если ты станешь футболистом, я отрежу себе яйца” (смеется). Но именно он потом сделал меня профессиональным футболистом. Так что он тебя ругал, но потому что ему было не все равно. У меня были такие отношения любви и тревоги с Капелло, но я ему всем обязан, потому что он верил в меня, дал мне возможность дебютировать, у него было много уверенности в том, что я могу сделать что-то хорошее.”
Игра обеими ногами
“Я всегда играл слева, и это дало мне возможность начать играть обеими ногами, потому что, когда ты играешь на противоположной ноге, ты вынужден играть обеими. Для меня это было довольно просто и нормально, у меня не было больших трудностей. Я осознавал свою силу и тот факт, что я могу играть на таком уровне, и это мне очень помогало. Давление, наоборот, я чувствовал. Сан-Сиро всегда был таким красивым и страстным стадионом, что если в некоторые моменты сезона ты был немного подавлен эмоционально, немного слабее, то это могло быть довольно тяжело, даже если это был твой домашний стадион. Безусловно, было много беспокойства перед важными матчами или, по крайней мере, осознание того, что ты носишь невероятную футболку с историческим весом.”
Вне поля
“Конечно, я веселился, ни в чем себе не отказывал. Верно и то, что в двадцать лет должно быть место для человеческого роста и получения собственного опыта в нужное время с осознанием того, что ты профессионал и должен вести себя как профессионал. В то время много говорили об игроках, которые выходили, но это делалось, когда это было возможно, никогда не перебарщивая и не пренебрегая. Мы веселились, потому что отключиться важно. Со стороны, возможно, этого не понять, но работа футболиста связана с большим давлением и стрессом. Тот факт, что ты выходишь, проводишь вечер или видишь людей, помогает немного сбалансировать вещи, иначе есть риск огромного перевеса.”
Стресс
“Для меня стресс — это тяжелая болезнь, которая может вызвать другие, более серьезные. Вот почему я говорю, что много раз человеку приходится немного выходить за рамки именно по этой причине, потому что нельзя всегда быть начеку и бежать, опустив голову. Ты также должен понимать свое тело, голову и разум и понимать, что тебе также нужно отвлечься. Цель — чувствовать себя хорошо, потому что, если ты в целом чувствуешь себя хорошо, ты можешь делать вещи лучше. Только сам человек может понять, почему он делает определенный выбор, он знает, что у него внутри, и знает, что необходимо в данный момент, даже если со стороны это может показаться странным или неправильным.”
Уход из “Милана”
“Я всегда был очень страстным и очень инстинктивным парнем, поэтому многие решения я принимал именно по своему инстинкту, не слишком задумываясь. “Барселона” была одним из таких решений. Когда пришел Терим, у меня сразу же возникли с ним словесные перепалки. Я не переваривал его манеру работы, его манеру поведения, потому что он пришел с невероятной самоуверенностью, очень плохо говорил по-итальянски, несмотря на то, что тренировал “Фиорентину” пару лет. Мне это не очень нравилось, а я был тем, кто говорил все в лицо. Мне посчастливилось вырасти в первом “Милане” Берлускони с невероятной организацией и скромностью, ежедневной работой, которую назвать профессиональной было бы мало. Сам Фабио Капелло, который вошел в историю “Милана”, всегда был начеку с командой. Был один эпизод, который меня очень разозлил. Мы поехали играть, кажется, в Пьяченцу, и тренер был не с нами в автобусе, а сзади в машине, и я разозлился. Во время летней подготовки я поссорился с ним уже в первые два-три дня: я играл во всех матчах, а в первом туре чемпионата он посадил меня на скамейку запасных с “Брешией”, выпустил меня во втором тайме, мы проигрывали 2:0, я сделал две голевые передачи, мы сравняли счет, и с этого момента я решил принять предложение “Барселоны”, которая хотела меня уже в июне. Для “Милана” я был неприкасаемым, но с приходом Терима в июле это немного изменилось. Галлиани говорил мне не волноваться, но на следующий год был чемпионат мира, и я боялся его пропустить. Поэтому это был очень инстинктивный выбор, и если бы я подождал два месяца, я бы, вероятно, никогда не ушел из “Милана” (смеется). В конце того года пришел Анчелотти, и мне позвонил именно он. Мы разговаривали два часа, и он сказал, что хочет, чтобы я вернулся в “Милан”, но я не согласился, я принял свое решение. Для меня “Милан” — это “Милан”, я болельщик “Милана” и буду им оставаться. Я горжусь тем, что был его частью на протяжении многих сезонов и представлял его, и этого у меня никто никогда не отнимет. Но это выбор, который может быть правильным или неправильным, и это нормально.
26 сентября 2000 года: Первая победа итальянской команды в Барселоне
“Это был прекрасный матч, потому что мы, итальянцы, никогда не являемся фаворитами. Поэтому мы поехали в Барселону как аутсайдеры для всех, даже для прессы. В то время мы были очень молоды, и нам говорили, что у нас нет настоящего чемпиона, что будет тяжело. Но мы выиграли 2:0 благодаря моему голу и моей голевой передаче. Это, безусловно, был один из моих лучших матчей, потому что гол и голевая передача в матче на Камп Ноу против “Барселоны” в Лиге чемпионов — это что-то невероятное, никто этого не ожидал. Для меня это была гордость.”
“Интер”
“В мае мне позвонил Анчелотти, потому что он хотел, чтобы я вернулся. Я поблагодарил его, но слишком много всего уже было разрушено. В предыдущие шесть месяцев Моратти и Ориали часто звонили мне, я чувствовал их доверие. Возвращение в Милан было тем, что меня больше всего интересовало, потому что тогда итальянский чемпионат был самым важным, “Милан”, “Интер” и “Юве” были командами, которые выигрывали. Поэтому возвращение было моим первым выбором. Появилась возможность, и я вернулся. Я не слишком думал о “Милане” и “Интере”, потому что работа есть работа, моя вера остается прежней, внутри меня ничего не изменилось, и так оно и было. Все, что я делал в жизни, я считаю позитивным. Я старался сделать лучший или самый правильный выбор в тот момент. Конечно, мы не можем всегда принимать позитивные решения, некоторые, безусловно, были негативными, но предпосылка была позитивной. Я не могу сказать, что ошибся, потому что если ты делаешь это с позитивной идеей, ты никогда не ошибаешься. Это может быть неправильный выбор, который в жизни является опытом, который затем, возможно, заставит тебя думать по-другому, прежде чем принимать следующее решение. У меня нет сожалений.”
Завершение карьеры
“Мне пришлось завершить карьеру, потому что после первого сезона в “Интере” мне сделали операцию на спине, которая прошла неудачно. Я пропустил два с половиной года, мне перерезали седалищный нерв, и об этом мало говорили. Люди, даже зная, что я травмирован, нападали на меня из-за внефутбольных вещей, но меня это не интересовало. К сожалению, у меня было много травм, я порвал обе крестообразные связки, спину, что стало травмой, которая практически лишила меня всего. Я потерял 45% мышечной массы левой ноги, вернуться к игре было почти невозможно, и я решил закончить, потому что больше не мог, я даже не мог стоять.”
Вылет на ЧМ-2002
“Это было самое тяжелое страдание, я думаю, для всех членов той сборной. Мы были сильны и могли бороться. Бразилия выиграла с этими феноменами, но мы, конечно, не уступали. Впереди у нас были Тотти, Дель Пьеро, Вьери, Индзаги, сзади были Мальдини, Каннаваро, Неста, Буффон, был Дзамбротта, был я, у нас была действительно важная команда. К сожалению, все пошло так, как пошло. Мы старались сделать все возможное в том матче, но с самого начала чувствовалась тяжелая и напряженная атмосфера, и на глазах у всех произошло все, что угодно. Матч был полностью направлен в их сторону, играть становилось трудно, потому что первое, что ты делал, они блокировали тебя, и ты не мог ничего построить. Во время матча мы с Пануччи пытались поговорить с Морено, но в тот момент, когда ты подходил, чтобы попросить объяснений, он смотрел на тебя с недоумением и уходил, не обращая внимания, и это было разочаровывающе. Нам также не повезло, мы упустили голы, которые могли забить, был отмененный гол, а затем золотой гол подкосил нас. Это был матч, который должен был пройти именно так, забил невысокий игрок, прыгнув с Паоло, который никогда не проигрывал в воздухе, кто-то, по-моему, даже держал его прижатым к земле (улыбается). За минуту до конца первого тайма я практически сломал голову, мне наложили 6 или 7 швов в раздевалке, я вернулся на поле с повязкой и помню невероятную боль и это разрушительное разочарование. Я лег на землю в центре поля и пролежал один пятнадцать минут, помимо боли, я не мог поверить, потому что это была мечта каждого. Осознание того, что ты одна из сильнейших команд, дает тебе уверенность в том, что ты можешь сказать: “Мы будем бороться, дойдем до конца, а потом посмотрим, как пойдет”, и вылететь в 1/8 финала таким образом было действительно разрушительно, потому что это было что-то, что не зависело от нас.”
Берлускони
“Отношения с ним были прекрасными, потому что все мы знаем, как Берлускони любил своих игроков, и особенно тех, кто был продуктом “Милана”. Я был таким, и он смотрел на меня немного по-другому. Когда он приезжал в Миланелло, он был очень близок к команде, поэтому часто видел меня с детства. Есть забавный анекдот: он хотел, чтобы игроки были красивыми и опрятными, у меня часто были длинные волосы, и он немного доставал меня, потому что был уверен, что я не смогу бить головой, не увижу мяч. Однажды он взял ножницы и отрезал мне прядь спереди, после чего я, конечно, был вынужден подстричься (смеется).”
Мальдини
“Паоло, как и Барези, был, конечно, ориентиром. Они те игроки, у которых такой большой статус, что невозможно не смотреть на них, не следовать за ними и не чувствовать, кто они. Всегда было это сравнение, Франческо — наследник Паоло, и это никому не идет на пользу, потому что каждый разный. Я старался немного отдалиться от Паоло, но не потому, что не уважал его, а потому, что хотел постараться не придавать слишком большого значения этим ожиданиям, которые для любого молодого человека слишком велики. Но я всегда смотрел на него с восхищением, потому что он был невероятным игроком, профессионалом, который выкладывался на 110%, и который, как и Франко, мало говорил, но у него была эта аура, которая тебя увлекала, и это было невероятно.”
Три сильнейших партнера, соперника и защитника
“Для меня сильнейшими партнерами были Мальдини, Барези и Баджо. Он также был одним из сильнейших соперников вместе с Зиданом и Роналдо Феноменом. Среди сильнейших защитников сегодня я думаю об Хакими, потому что это игрок, который мне всегда нравился; Александер-Арнольд, у которого важные качества; за то, что он делает, и потому что он итальянец, я ставлю Ди Марко, он мне нравится.”
Идеальный тренер
“Мне повезло, потому что у меня было много тренеров-мастеров футбола. Дзаккерони был очень важен для меня, потому что я всегда играл левого защитника в четверке, он заставлял меня играть в тройке защитников, поэтому я был гораздо свободнее и мог лучше выразить свои характеристики. Конечно, я был лучше в атаке, чем в защите, или, по крайней мере, мне это больше нравилось. Он был важен на тактическом уровне, и доверие, которое он мне оказал, было огромным, у него было безоговорочное доверие. Капелло был фундаментальным. Эти двое дали мне что-то большее. Но я также включу, и никто об этом не говорит, Гвидолина: он был важен и великий тренер.”
Команда мечты
“Я, честно говоря, не хотел играть нигде больше. Да, я играл в других командах, но мне очень повезло родиться в “Милане”, и для меня это был клуб номер один в мире и самая сильная команда. И я даже не думал о том, чтобы уйти куда-то еще, потому что я уже был на вершине. Я ушел по многим причинам, но не потому, что хотел. Я отказался от многих команд, даже до “Барселоны” я отказался от “Манчестер Юнайтед”, “Арсенала”. Я был там, где хотел быть.”
В 2035 году
“Я буду старым. Если я думаю о прошедших десяти годах, я сделал все. У меня нет детей, и я хотел бы иметь семью. Я надеюсь на это.”
Original
Francesco Coco , ex terzino, tra le altre, di Milan, Inter, Barcellona e Nazionale , si racconta a “Storie di Serie A " su Radio-TV Serie A con RDS. CITTADINO DI DOVE Le radici sono le radici, quindi siciliano sicuro. Però Milano mi ha dato tantissimo. Sono arrivato da piccolo, ho fatto il collegio, ho fatto tutte le giovanili del Milan e poi la maggior parte della mia carriera si è sviluppata a Milano, quindi mi sento milanese con radici siciliane ben solide. VITA AD ABU DHABI E’ stata e continua a essere un’esperienza molto positiva. Io sono arrivato un po’ nel golfo, ormai 13 anni fa quasi per caso come spesso succede, e mi sono ritrovato poi a stare molto più tempo lì e alla fine ho deciso di trasferirmi. E’ stata una scelta piacevole. Non pensavo perché noi abbiamo sempre questi pregiudizi e li vediamo completamente diversi. In realtà però gli Emirati Arabi sono molto vicini a noi come mentalità e sono occidentalizzati per tante cose. Poi hanno le loro regole, ma sono regole semplicissime, l’importante è non fare casino, rispettare quelle due o tre regole che secondo me a livello civico sono importanti da seguire anche al di fuori degli Emirati. Vivo esattamente come vivevo qua a Milano, alla fine non ci sono restrizioni particolari che differenziano così tanto le due culture. COME E’ VISTO IL MODELLO SERIE A NEGLI EMIRATI La Serie A, come tutto il Made in Italy, di base sono visti in maniera positiva. La Lega Serie A in questi ultimi cinque anni sta crescendo bene, ha un progetto che ovviamente deve essere perseguito e lo sta facendo secondo me nel modo giusto. Può solo che migliorare e dobbiamo migliorare come Lega, perché è giusto che la Lega Serie A e tutto il calcio italiano ritornino un po’ a quello che era negli anni 90/2000. Ci sono tutte le potenzialità e vedo una strada ben precisa con un obiettivo di crescita importante. LA FELICITA’ QUANDO ERA CALCIATORE Per me la felicità era rimanere il ragazzo che ero. Ho avuto la grande fortuna di poter esaudire il sogno di diventare professionista e diventare giocatore di Serie A, però nel momento in cui questo sogno si è avverato, ho continuato a essere me stesso, non ho mai abusato del potere di calciatore, ho mantenuto gli amici di sempre, quindi una vita normale al di fuori del campo l’ho sempre avuta. Quello mi ha aiutato ad avere un equilibrio e a mantenere una tranquillità e un benessere interiore che mi ha fatto vivere la vita a 360° in maniera più lineare, perché quando diventi un personaggio pubblico ci sono tante pressioni e se tu non riesci in parallelo ad aggrapparti a quello che sono le tue radici, i tuoi amici, la tua famiglia, o comunque le persone che realmente ti vogliono bene, poi diventa più difficile perché è un turbinio, tante persone magari si avvicinano non per la tua persona, ma per le opportunità che magari possono cogliere. Se non riesci a mantenere anche la tua vita reale, che avevi prima di diventare un personaggio pubblico, può essere poi difficoltoso perché c’è poca realtà nella parte calcistica. L’ESORDIO Il mio esordio è stato un po’ come il primo amore, come fai a scordarti. E’ stato bello, inaspettato, perché era il 27 agosto del 1995. Io mi allenavo da due anni con quella che penso sia stata una delle squadre più forti della storia, perché era il primo Milan di Capello che prendeva il Milan di Sacchi, quindi era un Milan straordinario con dei giocatori e dei campioni incredibili. Il giovedì si stirò in Nazionale Maldini, io avevo 18 anni e Capello, che in quel momento mi metteva un po’ di ansia, mi chiese come stessi, risposi che stavo bene e lui con nonchalance mi disse “domenica giochi”. Così improvvisamente io dal giovedì alla domenica non andai in bagno, non riuscii a dormire 20 minuti (ride, n.d.r). Fu un esordio bellissimo perché a Padova vincemmo 2-1, Andammo in vantaggio con Weah, Morello fece il 1-1 e poi il 2-1 lo fece Franco Baresi, fu l’ultimo suo gol in Serie A e me lo dedicò. Per me è stato un orgoglio incredibile. Franco era il faro, era quello che realmente teneva in piedi un po’ tutto quanto. Il fatto che io abbia potuto avere l’opportunità di giocare i miei primi due anni con lui è stato incredibile. L’ARRIVO AL MILAN Feci le giovanili al Milan. Non feci neanche un provino. Mi chiamarono e andai a fare un torneo con i giovanissimi di 3-4 giorni e da lì poi mi presero. LA GAVETTA All’epoca non era come adesso che il giovane a 17/18 anni arriva e già si può permettere di avere comportamenti simili ai giocatori della prima squadra. Noi quando arrivavamo facevamo la gavetta che, secondo me, era bella, perché ti faceva capire che anche se ti trovavi lì, non c’era niente di scontato e che per arrivare ai livelli dei grandi ne dovevi fare di strada. Capello mi metteva un po’ di agitazione, era un condottiero bello tosto, io ho cominciato ad allenarmi con la prima squadra molto giovane, a 15 anni e le battute che facevo agli amici quando tornavo a casa riguardavano il fatto che io fossi la persona più pulita e profumata del mondo perché ogni volta che facevo un errore mi mandava sotto la doccia (ride, n.d.r). Comunque abbiamo sempre avuto un buonissimo rapporto, mi massacrava, ma sapevo che era solamente per darmi una direzione e farmi crescere. C’è un aneddoto divertente, a Milanello poi cercavo se potevo di non incrociare mai la sua strada perché avevo paura che mi dicesse qualcosa e la maggior parte delle volte erano bastonate. Un giorno, come a tutti gli allenamenti uscii per ultimo pensando che non ci fosse più nessuno, ma incrociai Capello, lo salutai, lui mi guardò e disse “Coco, se tu diventi calciatore, io mi taglio le palle” (ride, n.d.r). Fu però lui poi a farmi diventare calciatore professionista. Quindi ti bacchettava, ma perché ci teneva. Ho avuto questo rapporto di amore e ansia con Capello, però gli devo tutto perché credette in me, mi diede la possibilità di esordire, aveva tanta consapevolezza che io potessi fare qualcosa di buono. GIOCARE CON ENTRAMBI I PIEDI Ho sempre giocato a sinistra e quello mi ha dato l’opportunità di cominciare a giocare con i due piedi, perché quando giochi a piede invertito sei obbligato a giocare con entrambi. Per me è stato abbastanza semplice e normale, non ho avuto grandi difficoltà. Ero consapevole della mia forza e del fatto che io potessi stare a quei livelli e quello mi aiutava tanto. Le pressioni invece le sentivo, San Siro è sempre stato uno stadio talmente bello e passionale, che se in alcuni momenti della stagione tu eri un po’ giù emotivamente, un po’ più debole, poteva essere anche bello tosto da affrontare, anche se poi era il tuo stadio di casa. Ci sono state sicuramente tantissime preoccupazioni per partite importanti o comunque la consapevolezza di indossare una maglia incredibile con un peso storico. L’EXTRA CAMPO Sicuramente mi sono divertito, non mi sono fatto mancare nulla. È anche vero che a vent’anni ci deve essere lo spazio per poter crescere anche umanamente e fare le proprie esperienze con i tempi giusti con la consapevolezza che comunque tu sei un professionista e devi fare il professionista. All’epoca si parlava tanto di giocatori che uscivano, ma lo si faceva quando si poteva senza mai strafare o fregandosene. Ci siamo divertiti perché comunque staccare la spina è importante. Dall’esterno forse uno non lo capisce, ma il lavoro del calciatore porta a un sacco di pressioni e stress e il fatto anche di uscire, di farsi una serata, o vedere gente, contribuisce a poter bilanciare un po’ le cose, altrimenti si rischia un sovrappeso enorme. LO STRESS Per me lo stress è una malattia pesante che potrebbe scatenarne altre più importanti. Ecco perché dico che tante volte un uomo deve uscire un po’ dalle righe proprio per questo, perché non si può sempre stare sul pezzo e andare e correre a testa bassa. Devi anche capire il fisico, la testa e la mente e capire che hai bisogno anche di evadere. L’obiettivo è quello di stare bene perché se stai bene in generale riesci a fare meglio le cose. Solo il diretto interessato può capire il perché di certe scelte, sa quello che ha dentro e sa quello che è necessario in quel momento, anche se magari all’esterno può sembrare strano o sbagliato. LASCIARE IL MILAN Sono sempre stato un ragazzo molto appassionato e molto istintivo, quindi tante scelte le ho fatte proprio con la mia istintività, senza pensare troppo. Il Barcellona è stata una di quelle Arrivando Terim, ho avuto subito degli scontri anche verbali con lui, non digerivo il suo modo di lavorare, il suo modo di essere, perché arrivò con una presunzione incredibile, parlava pochissimo italiano, nonostante avesse allenato comunque un paio d’anni la Fiorentina, e non mi piaceva tanto, io poi ero uno che le cose le diceva in faccia. Ho avuto la fortuna di crescere nel primo Milan di Berlusconi con un’organizzazione e un’umiltà incredibile, un lavoro quotidiano che dire professionale era poco, e lo stesso Fabio Capello che aveva fatto la storia del Milan era sempre sul pezzo con la squadra. Ci fu un episodio che mi fece veramente infuriare. Andammo, forse a Piacenza a giocare, e il mister non era con noi in pullman ma dietro in macchina e io mi arrabbiai. Durante la preparazione estiva, litigai con lui già i primi due o tre giorni: giocai tutte le partite e la prima di campionato mi mise in panchina con il Brescia, mi fece entrare il secondo tempo, stavamo perdendo 2-0, io feci due assist, pareggiammo, e da lì decisi di accettare il Barcellona che mi voleva già a giugno. Per il Milan ero incedibile, poi all’arrivo a luglio di Terim un po’ si era rotta questa cosa. Galliani mi diceva di stare tranquillo però l’anno dopo ci sarebbe stato il mondiale e la mia paura era di perderlo, quindi fu una scelta molto istintiva e se avessi aspettato due mesi probabilmente non me ne sarei mai andato dal Milan (ride, n.d.r). Alla fine di quell’anno arrivò Ancelotti e ricevetti una chiamata proprio da lui. Parlammo per due ore e mi disse che mi rivoleva al Milan, ma non accettai, avevo preso la mia decisione. Per me il Milan è il Milan, io sono milanista e continuerò a esserlo, sono orgoglioso di averne fatto parte per tantissime stagioni e averlo rappresentato e questo non me lo toglierà mai nessuno, però sono scelte, che possono essere giusto o sbagliate, e va bene così. 26 SETTEMBRE 2000, PRIMA VITTORIA DI UNA SQUADRA ITALIANA A BARCELLON A Fu una partita bellissima, perché noi italiani non siamo mai i favoriti, quindi andammo a Barcellona da sfavoriti per tutti, anhe per la stampa. All’epoca eravamo molto giovani e ci dicevano che non ci fosse un vero e proprio campione, che sarebbe stata dura, poi vincemmo 2-0 con un mio gol e un mio assist ed è stata sicuramente una delle mie partite più belle perché gol e assist in una partita al Camp Nou contro il Barcellona in Champions League è un qualcosa di incredibile, nessuno se l’aspettava, fu un orgoglio per me. L’INTER A maggio ricevetti la telefonata di Ancelotti perché voleva che io tornassi, io lo ringraziai, ma ormai si erano rotte troppe cose. I sei mesi precedenti, Moratti e Oriali mi chiamavano spesso, sentivo la loro fiducia loro e ritornare a Milano era quello che mi interessava di più, perché allora il campionato italiano era il campionato più importante, Milan, Inter e Juve erano le squadre che vincevano quindi tornare era la mia prima scelta. Ci fu l’occasione e tornai. Non pensai tanto a Milan e Inter, perché il lavoro è lavoro, la mia fede rimane quella, dentro di me non sarebbe cambiato niente e così è stato. Tutto quello che ho fatto nella vita lo ritengo positivo, cercavo di prendere la scelta migliore o la scelta più giusta in quel momento, poi ovvio non possiamo decidere e fare sempre scelte positive, qualcuna sarà stata sicuramente negativa, però il presupposto era positivo. Non posso dire ho sbagliato, perché se lo fai con un’idea positiva non sbagli mai. Può essere una scelta sbagliata, che nella vita è un’esperienza, che poi ti porterà magari a ragionare in maniera diversa prima di prendere una scelta successiva. Non ho rimpianti. IL RITIRO Ho dovuto ritirarmi perché dopo la prima stagione all’Inter feci un’operazione alla schiena che andò male, stetti due anni e mezzo fermo, mi recisero il nervo sciatico e di questo se ne parlò poco, la gente pur sapendo che ero infortunato mi dava addosso per cose extracalcistiche, ma a me non interessava. Purtroppo ho avuto tanti infortuni, ho rotto i due crociati, la schiena, che è stato l’infortunio che mi ha tolto praticamente tutto, ho perso il 45% di muscolatura della gamba sinistra, era quasi impossibile ritornare a giocare e decisi di smetterla perché non ce la facevo più, non riuscivo neanche a stare in piedi. L’ELIMINAZIONE AI MONDIALI 2002 E’ stata la sofferenza peggiore penso per tutti i componenti di quella nazionale. Eravamo forti e ce la potevamo giocare. Ha vinto il Brasile con quei fenomeni, però sicuramente non eravamo da meno, davanti avevamo Totti, Del Piero, Vieri, Inzaghi, dietro c’erano Maldini, Cannavaro, Nesta, Buffon, c’era Zambrotta, c’ero io, avevamo una squadra veramente importante. Purtroppo è andata come è andata, abbiamo cercato di fare di tutto in quella partita, ma fin dall’inizio si respirava un’aria tosta e pesante e sotto gli occhi di tutti è successa la qualunque. La partita era indirizzata completamente da parte loro, giocare diventava difficile perché la prima cosa che facevi ti bloccavano e non riuscivi a costruire nulla. Durante la partita io e Panucci abbiamo cercato di parlare con Moreno, ma nel momento in cui ti avvicinavi per chiedergli spiegazioni lui ti guardava perplesso e se andava senza darti attenzione e quello è stato frustrante. Siamo stati anche abbastanza sfortunati, abbiamo sbagliato dei gol che potevamo fare, c’è stato il gol annullato e poi il golden gol ci ha tagliato le gambe. Era una partita che doveva andare così, ha segnato un giocatore non tanto alto, saltando con Paolo, che di testa non ne aveva mai persa una, qualcuno secondo me lo ha tenuto anche attaccato a terra (sorride, n.d.r). A un minuto dalla fine del primo tempo mi ruppi praticamente la testa, mi diedero 6 o 7 punti in spogliatoio, ritornai in campo con tutta la fasciatura e mi ricordo un dolore incredibile con quella delusione devastante. Mi misi a terra a centro campo e stetti un quarto d’ora da solo, oltre al dolore non ci credevo perché era il sogno di tutti. Essere consapevoli di essere una delle squadre più forti ti porta quella convinzione di poter dire “ce lo giochiamo, arriviamoci e poi vediamo come va” e uscire agli ottavi così è stato veramente devastante perché è stato un qualcosa che non è dipeso da noi. BERLUSCONI Il rapporto con lui era bellissimo perché tutti sappiamo l’amore che aveva Berlusconi per i suoi giocatori e soprattutto per chi era un prodotto del Milan, io lo ero e mi vedeva anche con occhi un po’ diversi. Quando veniva a Milanello stava vicinissimo alla squadra, quindi mi vedeva spesso fin da ragazzino. C’è un aneddoto divertente, lui voleva i giocatori belli e ordinati, io avevo spesso i capelli lunghi e mi rompeva un po’ le scatole perché era convinto che poi di testa non riuscissi a colpire, non vedessi la palla e un giorno prese la forbice e mi tagliò il ciuffo davanti, io fui obbligato poi ovviamente a tagliare i capelli (ride, n.d.r.) MALDINI Paolo, come Baresi, è stato ovviamente un punto di riferimento, loro sono quei giocatori che hanno uno status talmente grande che è impossibile non guardarli, non seguirli e non percepire quello che sono. C’era sempre questo accostamento, Francesco l’erede di Paolo, e questo non fa bene a nessuno, perché ognuno è diverso.Cercavo di allontanarmi un po’ da Paolo, ma non perché non lo stimassi, perché volevo cercare di non dare troppo importanza a queste aspettative che per qualsiasi giovane sono troppo, però l’ho sempre guardato con ammirazione, perché è stato un giocatore incredibile, un professionista che dava il 110%, e che come Franco, parlava poco, ma aveva quest’aura che ti trasportava, ed è stato incredibile. TRE COMPAGNI, AVVERSARI E TERZINI PIU’ FORTI Per me i compagni più forti sono stati Maldini, Baresi e Baggio. Lui è stato anche uno degli avversari più forti insieme a Zidane e Ronaldo il Fenomeno. Mentre tra i terzini più forti di oggi penso ad Hakimi perché è un giocatore che mi è sempre piaciuto; Alexander Arnold che ha delle qualità importanti; per quello che sta facendo e perchè è italiano metto Di Marco, mi piace. L’ALLENATORE PERFETTO Sono stato fortunato perché ho avuto tanti allenatori maestri di calcio. Zaccheroni è stato importantissimo per me, perché io sempre giocavo terzino-sinistro a 4, lui mi faceva giocare a 3 in difesa, quindi ero molto più libero e riuscivo a esprimere meglio le mie caratteristiche. Sicuramente ero più bravo a offendere che a difendere, o comunque mi piaceva di più. Lui è stato importante a livello tattico e la fiducia che mi ha dato è stata tanta, aveva una fiducia incondizionata. Capello è stato fondamentale. Loro due mi hanno dato qualcosa in più. Ma inserisco anche, e nessuno ne parla, Guidolin: è stato importante e un grandissimo allenatore. LA SQUADRA DOVE AVREBBE VOLUTO GIOCARE Io non volevo giocare da nessun’altra parte, sinceramente. Poi ho giocato in altre squadre, è vero, però ho avuto la grande fortuna di nascere nel Milan e per me era la società numero uno al mondo e la squadra più forte. E di andare da altre parti non ci pensavo proprio perché ero già al top. Sono andato via, per tante situazioni, ma non perché volessi. Ho rifiutato tante squadre, anche prima del Barcellona avevo rifiutato il Manchester United, l’Arsenal. Ero dove volevo essere. NEL 2035 Sarò vecchio. Se penso ai dieci anni già trascorsi ho fatto di tutto. Non ho figli e mi piacerebbe avere una famiglia. Mi auguro quello.