Николо Трезольди вырос, завороженно наблюдая по телевизору за голами Филиппо Индзаги. Это была эпоха «Милана» под руководством Карло Анчелотти, когда Пиппо забивал гол за голом, а маленький Николо, подражая своему кумиру, праздновал эти голы на площадке возле своего дома в Кальяри. Свою футбольную карьеру он начал в Умбрии, а продолжил в Германии, куда его семья переехала в 2017 году. До 12 лет он разрывался между футболом и теннисом, но затем ему пришлось сделать выбор в пользу чего-то одного. “Это было как отрезать ему руку”, - вспоминал его отец в интервью La Gazzetta dello Sport.

Отец Николо, Эмануэле, в прошлом был защитником, игравшим в 90-х и начале 2000-х годов. Его самым большим достижением стала победа на чемпионате Европы среди молодежных команд до 21 года вместе с такими звездами, как Вьери, Каннаваро, Пануччи и Тольдо, в финальном матче против Франции, за которую выступали Зидан и Тюрам, и Португалии с Фигу и Руем Коштой. Тот чемпионат Европы был выигран благодаря “золотому голу” Пьерлуиджи Орландини.

Николо же, напротив, столкнулся с Италией – с ее юношескими сборными – в качестве соперника. Когда перед ним встал выбор, за какую сборную выступать, он выбрал Германию. Он чувствует сильную связь с этой страной, куда переехал в 13 лет, и особенно с «Ганновером», который первым поверил в него и дал ему возможность дебютировать в первой команде.

С 1 июля Николо будет играть в Бельгии за «Брюгге», но прежде ему предстоит чемпионат Европы среди молодежных команд до 21 года, который он надеется выиграть. В первых трех матчах группового этапа он забил гол в ворота Чехии и отдал голевую передачу в матче со Словенией. Сегодня вечером его пути вновь пересекутся с Италией в четвертьфинале, запланированном на 22:00 по московскому времени.

Кто знает, возможно, перед матчем он вспомнит какие-нибудь голы Пиппо Индзаги, те самые голы, которые заставили его влюбиться в футбол и в «Милан», как и его деда. Отец Николо болеет за «Интер», а сам он всегда любил цвета «россонери». Через пару месяцев ему исполнится 21 год, и его мечта остается неизменной с детства: играть за «Милан».

Original

Nicolò Tresoldi è cresciuto guardano i gol di Inzaghi in tv. Erano i tempi del Milan di Ancelotti, Pippo segnava a raffica e Nicolò imitava la sua esultanza nel campetto sotto casa a Cagliari. Ha iniziato a giocare in Umbria e ha continuato in Germania, dove la famiglia si è trasferita nel 2017. Fino ai 12 anni si divideva tra calcio e tennis, poi ha dovuto scegliere una sola strada: “E’ stato come togliergli un braccio” ha raccontato il padre in un’intervista a La Gazzetta dello Sport. IL BIVIO GERMANIA-ITALIA - A proposito: papà Emanuele è un ex difensore tra i primi Anni 90’ e i primi del Duemila, il punto più alto l’Europeo Under 21 vinto insieme a Vieri, Cannavaro, Panucci e Toldo, contro la Francia di Zidane e Thuram e il Portogallo di Figo e Rui Costa; per capirci, era l’Europeo deciso dal golden gol di Pierluigi Orlandini. Nicolò, invece, l’Italia - le selezioni Under - l’ha affrontata da avversario. Quando è stato messo davanti a un bivio ha scelto la nazionale tedesca , si sente legato alla Germania dove si è trasferito quando aveva 13 anni, e in particolare all’Hannover che è stato il primo club a dargli fiducia e a farlo debuttare in prima squadra. IL SOGNO MILAN - Dal 1° luglio prossimo giocherà in Belgio con il Bruges, prima però c’è in corso l’Europeo Under 21 che proverà a portare a casa: nelle prime tre partite del girone ha fatto un gol contro la Repubblica Ceca e un assist con la Slovenia, stasera la sua strada si incrocerà di nuovo con l’Italia che sfiderà nel quarto di finale in programma alle 21. Chissà se prima della partita ripenserà a qualche gol di Pippo Inzaghi, quelle reti che l’hanno fatto innamorare del calcio e del Milan come il nonno. Il padre? Interista. Lui invece ha sempre amato i colori rossoneri, tra un paio di mesi farà 21 anni e il suo sogno rimane lo stesso di quando era piccolo: giocare per il Milan.