Вот улучшенный вариант текста:
Сержиу Консейсау, главный тренер “Милана”, уступившего “Болонье” в финале Кубка Италии, не стал искать оправданий в судействе. Однако на следующий день после матча на “Олимпико” активно обсуждается эпизод, произошедший перед окончанием первого тайма при счете 0:0.
Речь идет о моменте, когда защитник “Болоньи” Сэм Бёкема ударил локтем защитника “Милана” Маттео Габбиа. Система VAR в лице Меравильи не стала вызывать главного арбитра Мариани для просмотра эпизода на поле. Согласно правилам, такое решение должно было быть озвучено всему стадиону арбитром через громкую связь.
Специалист Mediaset Грациано Чезари прокомментировал ситуацию:
“42-я минута, навес слева, в штрафной “Милана” происходит контакт между Бёкемой и Габбиа. Удар локтем – это неспортивный жест, по выражению лица игрока видно, что он преднамеренный. Мариани не мог этого видеть, но почему тогда VAR не вмешался? Очевидно, они не сочли это существенным”.
Особое внимание уделяется AVAR Маццолени. Всего за несколько дней до этого он работал VAR на матче “Лацио” – “Ювентус” и вызвал арбитра Массу к монитору для просмотра эпизода с удалением защитника “Ювентуса” Пьера Калулу. Тогда Калулу ударил рукой Кастельяноса во втором тайме.
Динамика обоих эпизодов схожа, и остается неясным, почему VAR не вмешался в случае с очевидным проявлением агрессивного поведения.
Original
Sergio Conceicao, tecnico del Milan sconfitto in finale di Coppa Italia dal Bologna, non ha cercato alibi nell’arbitraggio, ma all’indomani della partita dell’Olimpico tiene banco la discussione sull’episodio che ha visto il difensore rossoblù Sam Beukema colpire con una gomitata quello rossonero Matteo Gabbia prima della fine del primo tempo, sul risultato di 0-0. Il Var Meraviglia non ha chiamato l’arbitro Mariani all’on field review, che come da disposizioni sarebbe stata da spiegare a tutto lo stadio da parte dell’arbitro con voce amplificata. Il commento dello specialista di Mediaset Graziano Cesari: “Minuto 42, cross dalla sinistra, c’è un contatto in area del Milan tra Beukema e Gabbia. La gomitata è un brutto gesto, dall’espressione facciale del giocatore si vede che è volontaria. Mariani non la può vedere, ma allora perchè il VAR non è intervenuto? Evidentemente non l’hanno ritenuta rilevante”. Sotto la lente di ingrandimento finisce in particolar modo l’Avar Mazzoleni, che giusto qualche giorno prima era Var in Lazio-Juventus e ha richiamato l’arbitro Massa al monitor sull’espulsione del difensore bianconero Pierre Kalulu per una manata a Castellanos nella ripresa. Le dinamiche dei due episodi sono simili e non è chiaro cosa abbia indotto la sala Var a non intervenire per condotta violenta.