Если задуматься сейчас, слова, выбранные Чезаре Кремонини в песне “Nessuno vuole essere Robin” (Никто не хочет быть Робином), кажутся настоящим манифестом того, что нужно команде – обычно (и часто несправедливо) называемой “маленькой”, – которая не выигрывала национальный трофей пятьдесят лет, чтобы снова войти в историю.
“В этом мире героев никто не хочет быть Робином”, – поет знаменитый исполнитель, известный болельщик “россоблу”, который сегодня с трибун Олимпийского стадиона наслаждался игрой своей команды, состоящей именно из Робинов. Возможно, без супергероев, но полной верных союзников, соучастников успеха.
Успех, заложенный еще в феврале, с неожиданной победой на поле “Аталанты”, которая принесла выход в полуфинал. Там, благодаря любезности “Ювентуса”, “россоблу” легко справились с “Эмполи”, а затем сыграли все в ночь, которой суждено остаться в истории клуба.
Заслуженная победа, одержанная благодаря голу Дана Ндоя, Робина по преимуществу, возвращаясь к Кремонини. Парня, который в прошлом году набирался опыта в нашем чемпионате, привлекая к себе даже некоторую критику именно за недостаточную результативность у ворот, и который вместо этого в этом году изменил подход, регулярно забивая в чемпионате и найдя также самый важный гол всего сезона команды.
Спустя более полувека после последнего раза, “Болонья” получает огромное удовлетворение, поднимая над головой Кубок Италии, третий в своей истории. А Винченцо Итальяно, после трех проигранных финалов на скамейке “Фиорентины”, теперь может наслаждаться своим первым трофеем. И он делает это как абсолютный главный герой, сумев довести своих подопечных до конца соревнования, не “бросая” чемпионат, наоборот, до последнего дня борясь за квалификацию в Лигу чемпионов.
Прекрасное и элегантное посвящение Джо Бароне, прозвучавшее через несколько мгновений после финального свистка, является идеальным завершением вечера для бывшего тренера “фиалок”.
Одно можно сказать наверняка: для “Болоньи” будет еще Европа (Лига Европы), но в футболе, который иногда кажется больше прославляющим европейские места, чем трофеи, конечно, нельзя упускать из виду кубок, который клуб “россоблу” скоро поставит в свою витрину. Да, престижную, но слишком долго лишенную значительных обновлений.
И вот, на “Олимпико”, пока “Милан” писал еще одну плохую страницу своего кошмарного сезона, “Болонья” творила историю. И теперь весь город готов наслаждаться праздником. Триумф Робинов, снова гораздо более решающих, чем кажется.
Original
A ripensarci adesso, le parole scelte da Cesare Cremonini in “Nessuno vuole essere Robin " sembrano proprio il manifesto di ciò di cui ha bisogno una squadra - comunemente (e spesso impropriamente) etichettata come “piccola " - che non vince un trofeo nazionale dacinquant’anni per scrivere nuovamente la storia. “In questo mondo di eroi nessuno vuole essere Robin”, canta il celebre cantante, noto tifoso rossoblù, che oggi dagli spalti dello Stadio Olimpico si è invece goduto la sua squadra fatta proprio di Robin , forse senza supereroi, ma piena di fedeli alleati complici nel successo. Un successo costruito già a febbraio , con l’inattesa vittoria sul campo dell’Atalanta , valso l’accesso alla semifinale dove, per gentile concessione della Juventus , i rossoblù hanno avuto vita facile contro l’Empoli per poi giocarsi tutto in una notte destinata a restare nella storia del club. Una vittoria meritata , ottenuta grazie al goal di Dan Ndoye ,un Robin per eccellenza , per tornare da Cremonini, un ragazzo che lo scorso anno si è fatto le ossa nel nostro campionato attirando su di sé anche qualche critica proprio per la poca incisività sottoporta e che invece quest’anno ha cambiato registro, andando a segno con continuità in campionato e trovando anche il goal più pesante dell’intera stagione della squadra. Più di mezzo secolo dopo l’ultima volta, il Bologna si toglie così l’enorme soddisfazione disollevare al cielo la Coppa Italia, la terza della sua storia. E Vincenzo Italiano , dopo le tre finali perse sulla panchina della Fiorentina , può ora godersi il suoprimo trofeo. E lo fa da assoluto protagonista , riuscendo a portare i suoi in fondo alla competizione senza “mollare” il campionato, anzi accarezzando la qualificazione in Champions fino a pochi giorni fa. La meravigliosa ed elegante dedica a Joe Barone , arrivata pochi istanti dopo il fischio finale, è la perfetta chiusura della serata dell’ex tecnico viola. Una cosa è certa: per il Bologna sarà ancora Europa (League) , ma in un calcio che a volte sembra celebrare più i piazzamenti europei che i trofei, non può certo passare in secondo piano la coppa che il club rossoblù apporrà presto nella sua bacheca sì prestigiosa, ma da troppo tempo priva di aggiornamenti significativi. E così, all’Olimpico, mentre il Milan scriveva un’altra brutta pagina della sua stagione da incubo , il Bologna faceva la storia. E adesso una città intera è pronta a godersi la festa. Il trionfo dei Robin, ancora una volta determinanti molto più di quanto non si creda.