Вот улучшенный вариант текста:
Горькое разочарование для «Аль-Насра» Криштиану Роналду под руководством Стефано Пиоли
Вечер 30 апреля стал по-настоящему горьким для саудовского клуба «Аль-Наср», который возглавляет бывший тренер «Милана» Стефано Пиоли. Команда вылетела из Лиги чемпионов АФК (азиатского аналога европейской Лиги чемпионов), остановившись в шаге от финала, где ей предстояло бы встретиться с «Аль-Ахли». Решающим стало поражение со счетом 2:3 от японского клуба «Кавасаки Фронтале».
Однако помимо спортивного результата, внимание привлек инцидент, произошедший на послематчевой пресс-конференции.
«Аэропорт, аэропорт»
После окончания матча Стефано Пиоли появился перед журналистами. По завершении сессии вопросов и ответов итальянский тренер, ранее работавший в «Интере», «Лацио» и «Фиорентине», встал и направился к выходу из пресс-центра.
В этот момент один из журналистов обратился к нему со словами: «Аэропорт, аэропорт». Возможно, это было сказано с иронией или скрытым намеком. Пиоли лишь бросил взгляд на журналиста и продолжил свой путь.
Журналист Стефано Пиоли: «Аэропорт… аэропорт». — Al Nassr Zone (@TheNassrZone)
Original
Una serata davvero amara per l’Al Nassr di Cristiano Ronaldo guidato dall’ex allenatore del Milan Stefano Pioli. La formazione saudita, infatti, in data 30 aprile è uscita dall’AFC Champions League (controparte asiatica della nostra manifestazione europea), a un passo dall’ottenere il pass per la finalissima contro l’Al-Ahli: decisiva la sconfitta per 3-2 contro i giapponesi del Kawasaki Frontale. Ma a far notizia, oltre a ciò, è quanto successo in conferenza stampa. “AEROPORTO, AEROPORTO” – Al termine della sfida, infatti, Pioli si è presentato in conferenza stampa.Una volta terminata la sessione di domande e risposte con i giornalisti, il tecnico italiano si è alzato, ha lasciato la propria postazione in sala stampa e si è diretto verso l’uscita. In quell’istante, un giornalista si è rivolto all’allenatore ex Inter, Lazio e Fiorentina dicendogli, in maniera forse ironica (o velatamente polemica): “Aeroporto, aeroporto”. Pioli, dal canto suo, ha rivolto un’occhiata al giornalista e ha proseguito per la sua strada.
A media person to Stefano Pioli: “The airport…the airport.” — Al Nassr Zone (@TheNassrZone)