Сержиу Консейсау , тренер «Милана» , выступает на пресс-конференции накануне выездного матча против «Дженоа» , в рамках 35-го тура Серии А. Ниже приведены его слова, как сообщает MilanNews.it. ДЖЕНОА-МИЛАН - “До сих пор я говорил, что мы думаем от матча к матчу, улучшая то, что, по нашему мнению, нужно улучшить, стараясь становиться сильнее с каждым днем. Мы думаем о «Дженоа» завтра, а затем о двух [матчах] с «Болоньей»”. СХЕМА - “Эта преемственность и постоянство, которые мы должны иметь в команде с новой схемой, мы работаем над этим день за днем: в обороне, в атаке, в плане баланса. Игроки начинают лучше понимать, чего мы хотим от них в динамике команды”. ЛАЗАРЕТ - “Затем бывают неудачи, возможно, к завтрашнему дню что-то может случиться, как это произошло с Йовичем в Венеции. Мое ощущение таково, что все важны, я рассчитываю на всех. Они готовы играть, доверие ко всем. Йович чувствует себя лучше, он провел с нами три тренировки. Абрахам остановился из-за физической проблемы: он, Бондо и Соттиль”. ЧЕМПИОНАТ И КУБОК ИТАЛИИ - “Будем ли мы беречь силы в чемпионате, думая о финале Кубка Италии? Мне не нужно ничего беречь. Каждый день, когда мы приходим сюда работать, мы несем ответственность за работу в таком клубе, как «Милан». Чемпионат есть чемпионат, но мы обязаны каждый день демонстрировать качество, быть другой командой, не такой, какой мы иногда были в чемпионате. Именно над этим мы работаем. То, как другие тренеры распределяют силы, мне ничего не говорит. Я очень уважаю Капелло, у него свое мнение, у меня свое. Мы ничего не бережем, к тому же матч — это не только те 11, кто выходит в старте. Мы думаем от матча к матчу, такова наша позиция”. (прим. ред., Фабио Капелло, бывший тренер «Милана» и нынешний комментатор, в течение этого сезона не жалел критики в адрес Консейсау и игры «Лацио»). ТЕО И ЛЕАО - “Тео и Леао вернулись? Качество игроков «Милана» признают все. Нужно иметь стабильность. Но мы говорим о двух игроках, которые уже все доказали и уже выиграли скудетто с «Миланом»: они двое из лучших в мире. Иногда дела идут не так, как должны, но важен текущий момент: они в порядке, я рассчитываю на них, как и на всех остальных”. УОКЕР - “ Уокер — «браччетто» [крайний центральный защитник в тройке] или фланговый полузащитник? Он может играть на обеих позициях. Это хорошее решение, что он знает обе роли. Он в хорошей физической форме, он доступен, как и другие, чтобы помочь команде”. КТО ИЗ ПАРЫ ХИМЕНЕС И ЙОВИЧ - “У них великолепные качества. Затем мне решать, кто должен играть, или должны ли они играть вместе. Это зависит от ситуации. У них интересные для команды качества, они разные. Мы им доверяем. Затем в футболе все может измениться в любой момент. Мы смотрим на матчи день за днем, посмотрим, что произойдет завтра вечером. Я-то знаю, кто играет, да, но сейчас не скажу”. АЛЕКС ХИМЕНЕС - “Какова идеальная роль для Хименеса? У него есть качества. Он должен прибавлять в плане концентрации и стабильности. Он молодой парень, и, как и всем молодым, в плане концентрации ему нужно кое-что улучшить. На техническом и тактическом уровне он понимает. Он хороший футболист, он должен продолжать свой путь и расти каждый день. Не только на тренировках, но и за их пределами, чтобы стать профессионалом высокого уровня”. ЛОФТУС-ЧИК - “Какая лучшая роль для Лофтус-Чика? Он очень способен. По моему мнению, он прирожденный box-to-box. Затем это зависит от матча, от стратегии. Физически он силен, хорошо подключается в чужую штрафную, технически очень хорош. С каждым днем ему все лучше, мы рассчитываем на него в этой концовке [сезона]”. СУХИЕ МАТЧИ НА ВЫЕЗДЕ - “Как сохранять ворота сухими на выезде? Нужно работать. Дело не только в системе. Есть командная работа, мы работаем над этим, чтобы обеспечить стабильность на этом уровне. В атаке команда во всех матчах показывала, что создает много моментов. Затем нам не хватало баланса и надежности в обороне. Мы работаем над всем этим, это важно не только на командном уровне, но и в плане индивидуальных ошибок, которые нельзя допускать на высоком уровне. В конце концов, наша работа — улучшать команду”. СОЖАЛЕНИЕ - “Есть ли сожаление, злость или разочарование из-за положения в таблице Серии А? Да, все вместе”.
Original
Sergio Conceicao , allenatore del Milan , parla in conferenza stampa alla vigilia della trasferta sul campo del Genoa , in un match valevole per la 35esima giornata di Serie A. Di seguito le sue parole, così come riportate da MilanNews.it. GENOA-MILAN - “Il discorso che ho avuto fino adesso è che pensiamo partita per partita, migliorando cosa pensiamo ci sia bisogno di migliorare, cercando di essere una squadra più forte ogni giorno che passa. Pensiamo al Genoa domani e poi alle due col Bologna”. MODULO - “Questa continuità e costanza che dobbiamo avere in squadra col nuovo modulo, lavoriamo giorno dopo giorno su questo: a livello difensivo, offensivo, a livello di equilibrio. I giocatori cominciano a conoscere meglio quello che vogliamo noi nella dinamica della squadra”. INFERMERIA - “Poi ci sono i contrattempi, magari per domani può arrivare qualcosa così com’è successo con Jovic a Venezia. Il mio sentimento è che tutti sono importanti, conto su tutti. Sono preparati per giocare, fiducia per tutti. Jovic sta meglio, ha fatto tre allenamenti con noi. Abraham si è fermato per un problema fisico: lui, Bondo e Sottil”. CAMPIONATO E COPPA ITALIA - “Se ci gestiremo in campionato pensando alla finale di Coppa Italia? Non devo gestire niente. Ogni giorno che veniamo a lavorare qua c’è la responsabilità di lavorare per un club come il Milan. Il campionato è quello che è, ma abbiamo la responsabilità di dimostrare tutti i giorni qualità, una squadra diversa da quello che siamo stati in campionato a volte. Per quello stiamo lavorando. La gestione che gli altri allenatori fanno a me non dice niente. Capello lo rispetto molto, lui ha il suo pensiero e io il mio. Noi non gestiamo niente, poi la partita non è solo degli 11 che cominciano. Pensiamo partita per partita, è quello il nostro pensiero”. (ndr, Fabio Capello, ex allenatore del Milan e attuale commentatore, nel corso di questa stagione non ha risparmiato critiche a Conceicao e al gioco della Lazio). THEO E LEAO - “Theo e Leao sono tornati? La qualità dei giocatori del Milan la riconoscono tutti. Bisogna avere continuità. Ma parliamo di due giocatori che hanno già dimostrato e hanno già vinto uno scudetto al Milan: sono due tra i migliori al mondo. A volte le cose non girano come dovrebbero ma conta il momento: stanno bene, conto su di loro come su tutti gli altri”. WALKER - “ Walker braccetto o laterale di centrocampo? Può fare tutte e due le posizioni. È una buona soluzione che conosca i due ruoli. Sta bene fisicamente, sta a disposizione come gli altri per poter aiutare la squadra”. CHI TRA GIMENEZ E JOVIC - “Hanno grandissime qualità. Poi sta a me decidere chi deve giocare, o se devono giocare insieme. Dipende dalla situazione. Hanno qualità interessanti per la squadra, diversi tra loro. Abbiamo fiducia in loro. Poi nel calcio in ogni momento può cambiare tutto. Guardiamo alle partite giorno per giorno, vedremo cosa succederà domani sera. Io lo so chi gioca eh, ma non lo dico ora”. ALEX JIMENEZ - “Qual è il ruolo ideale per Jimenez? Ha qualità. Deve migliorare a livello di concentrazione e continuità. È un ragazzo giovane e come tutti i giovani su questo piano del focus deve migliorare qualcosa. A livello tecnico e tattico capisce. È un bravo calciatore, deve continuare il suo percorso e crescere ogni giorno. Non solo nel suo allenamento ma anche fuori, per diventare un professionista di alto livello”. LOFTUS-CHEEK - “Qual è il ruolo migliore per Loftus-Cheek? È molto capace. Secondo me lui è nato come box-to-box. Poi dipende dalla partita, dalla strategia. Fisicamente è forte, arriva bene nell’area avversaria, tecnicamente molto buono. Ogni giorno sta meglio, contiamo su di lui per questo finale”. I CLEAN-SHEET IN TRASFERTA - “Come si mantengono i clean-sheet in trasferta? Si deve lavorare. Non è che col sistema si fa tutto. C’è un lavoro di squadra, lavoriamo su questo per dare continuità a questo livello. A livello offensivo la squadra ha dimostrato in tutte le partite di creare tanto. Poi l’equilibrio e la solidità difensiva ci è mancata. Stiamo lavorando su tutto questo, è importante non solo a livello di squadra ma anche sugli errori individuali che ad alti livelli non si possono commettere. Alla fine è il nostro lavoro quello di migliorare la squadra”. IL RAMMARICO - “Se c’è rammarico, rabbia o delusione per la classifica in Serie A? Sì, per tutto”.