Вот улучшенный вариант текста:
Провал “Милана” в Кубке Италии
“Милан” потерпел неудачу в финале Кубка Италии, уступив “Болонье”. Команда под руководством Консейсау упустила последнюю возможность завоевать трофей в сезоне, который хочется поскорее забыть, хотя в нем все же был выигран Суперкубок Италии.
Участие в еврокубках по-прежнему под вопросом. Ситуация осложняется отставанием в турнирной таблице и необходимостью обойти множество команд всего за два оставшихся тура.
Сложные отношения с Кубком Италии
Отношения между “россонери” и Кубком Италии складываются непросто. Этот национальный трофей не покорялся клубу с 2003 года, что означает, что “засуха” продлится уже более 22 лет.
В матче против “Болоньи” Леау и его партнеры по команде проиграли третий финал Кубка Италии подряд. Всего это десятое поражение “Милана” в финалах турнира, что является антирекордом.
“Милан” имеет в своем активе всего 5 побед в 15 сыгранных финалах Кубка Италии, что составляет лишь 33% успешных финалов.
Таким образом, попытка прервать “засуху” откладывается до следующего года, когда, вероятно, команду ждут очередные перемены.
Original
Tonfo del Milan che perde la finale di Coppa Italia contro il Bologna. La squadra di Conceicao manca l’ultimo obiettivo di una stagione da dimenticare ma che aveva portato in bacheca comunque la Supercoppa italiana. La qualificazione alle competizioni europee resta ancora in ballo ma è resa ardua dal ritardo in classifica e dalle tante squadre da scavalcare quando mancano solo due turni al gong finale. Quello tra i rossoneri e la Coppa Italia poi è un rapporto complicato. Il secondo trofeo nazionale manca dal 2003 , un digiuno che quindi scavallerà i 22 anni. Con il Bologna, Leao e compagni hanno perso la terza finale di Coppa Italia consecutiva, la decima in totale, record per la competizione. Il Milan resta a quota 5 coppe sollevate su 15 finali giocate, solo il 33% di finali vinte. L’appuntamento per porre fine al digiuno è rimandato al prossimo anno quando si prospetta l’ennesima rivoluzione.