Вот улучшенный вариант текста:
Плохие новости для “Милана”: Рафаэл Леау пропустит матч с “Болоньей”
“Милан” столкнулся с неприятной новостью: в следующем матче против “Болоньи” команде придется обойтись без своего десятого номера, Рафаэла Леау.
Игрок получил желтую карточку в перенесенном матче 35-го тура против “Дженоа”, который проходил на выезде. На 82-й минуте, преследуя Витинью, Леау сфолил на игроке “Дженоа” и получил заслуженное предупреждение.
Эта желтая карточка стала критичной для бывшего игрока “Лилля”, так как у него уже было одно предупреждение. Таким образом, Леау не сможет принять участие в первом из двух предстоящих матчей против “Болоньи”.
Первая встреча состоится в рамках чемпионата, а вторая, что еще важнее, – в финале Кубка Италии. Во втором матче Леау сможет сыграть, но в первом ему придется наблюдать за игрой своих товарищей с трибуны.
Original
Brutte notizie per il Milan che dovrà fare a meno di Rafa Leao per la prossima gara contro il Bologna. Il numero 10 rossonero era diffidato ed è stato ammonito nel posticipo della 35esima giornata dove la squadra di Conceicao era impegnata in casa del Genoa. Al minuto 82, dopo una rincorsa su Vitinha, il milanista ha steso il genoano e si è preso un giallo sacrosanto. Si tratta come detto di un’ammonizione importante per l’ex Lille che era diffidato e non ci sarà col Bologna nella prima delle due sfide tra le due formazioni. Se la prima varrà per il campionato, è però la seconda a essere ancora più importante in quanto si tratta della finale di Coppa Italia. Per il secondo appuntamento Leao ci sarà, per il primo invece dovrà guardare i suoi dalla tribuna.