Рафаэл Леау в интервью L’Officiel рассказал о своих корнях, музыке и опыте в “Милане”
Вингер “Милана” Рафаэл Леау дал развернутое интервью журналу L’Officiel, в котором рассказал о различных аспектах своей жизни и карьеры.
О происхождении:
“Я родился и вырос в непростом районе Лиссабона, где люди сталкиваются с множеством трудностей. Я всегда был окружен скромными людьми, но, несмотря на это, там всегда царила позитивная энергия. Возможно, именно благодаря этому опыту я понял, что можно достичь всего, чего захочешь.”
О семье:
“Семья всегда была и остается для меня опорой. Она поддерживала меня в самые трудные моменты, и я всегда буду благодарен за это. Конечно, мне пришлось многим пожертвовать, но это неизбежно в любой работе. Мои родители научили меня, что для достижения больших целей требуются большие жертвы.”
О страсти к футболу:
“Что важнее: талант или воля? Вначале, безусловно, талант. Но наступает момент, когда одного таланта недостаточно, нужно нечто большее. Нужно много работать, чтобы достичь определенного уровня. Первый раз, когда я сыграл в футбол? Не помню, футбол был в моей жизни всегда.”
О “Милане” и Ибрагимовиче:
“Самые великие футболисты, с которыми я играл? Ибрагимович и Криштиану Роналду. Я всегда следил за “Миланом”, еще до того, как попал в команду. Это один из самых важных клубов в мире, и для меня носить эту футболку – мечта. Не могу сказать, являюсь ли я выдающимся игроком или нет. Мне 25 лет, и я нахожусь в расцвете своей карьеры. Я знаю, что многие дети видят во мне пример для подражания, и для меня это важнее, чем называть себя выдающимся игроком.”
О музыке:
“Музыка выражает то, что я пережил. Футбол – это радость от того, что я живу мечтой. Любовь к музыке мне привили отец и дядя, который был диджеем. Я начал серьезно заниматься музыкой в 19 лет во Франции, когда играл за “Лилль”. Когда я играл в Португалии, я был рядом с домом, а там я оказался один. И музыка стала мне хорошей компанией. Футбол – это радость, музыка – это эмоции.”
Об отцовстве:
“Это была смесь эмоций. Я стал отцом в хороший момент своей жизни. Дети – это повод делать больше и больше ценить время.”
О завершении карьеры:
“В каком возрасте я завершу карьеру? Не знаю, хочу играть как можно дольше. Когда я закончу, я хотел бы проводить как можно больше времени со своей семьей и жить спокойно. Себе маленькому я бы сказал: мечтай! Ты можешь добраться куда угодно, нужно только работать. Держись за своих родителей и никогда не переставай верить.”
Original
Rafa Leao è stato il protagonista di una lunga intervista per la rivista L’Officiel. L’esterno del Milan si è raccontato, spaziando dalle sue orgini, alla musica, fino ad arrivare alla sua esperienza in rossonero: “E’ un sogno vestire questa maglia”. ORIGINI - “Sono nato e cresciuto in un quartiere difficilissimo, in una parte di Lisbona dove c’è gente con tante difficoltà. Ho sempre vissuto accanto a persone umili, ma nonostante tutto, da lì è arrivata sempre un’energia positiva. Anche in mezzo a quella realtà, e forse proprio perché l’ho vissuta, ho imparato che si può arrivare ovunque”. FAMIGLIA - “E’ stata ed è fondamentale per me. Mi è sempre rimasta accanto nei momenti più difficili , e per questo non smetterò mai di ringraziarla. Ho fatto sacrifici, ma credo come in tutti i lavori. Mio padre e mia madre mi hanno insegnato che per fare grandi cose bisogna fare sacrifici altrettanto grandi” PASSIONE - “Talento o volontà? All’inizio c’è stato più talento. Poi arriva il punto in cui il talento non basta più, serve altro. Serve davvero tanto lavoro per arrivare a certi livelli. La prima volta che ho giocato? Non ricordo, il calcio è sempre stato nella mia vita”. MILAN E IBRA - “Il calciatore più grande con cui ho giocato? Ibrahimović e Cristiano Ronaldo. Ho sempre seguito il Milan, anche prima di entrare in squadra. È uno dei club più importanti al mondo, vestire questa maglia è un sogno. Non saprei dirti se sono un fuoriclasse o no. Ho 25 anni e mi trovo nel pieno della mia carriera. So che molti bambini mi guardano come un esempio, e questo per me è meglio di definirmi un fuoriclasse”. MUSICA - “Esprime le cose che ho passato. Il calcio è la gioia di vivere quello che ho sempre sognato. L’amore per la musica è nato da mio padre e mio zio, che faceva il DJ. Ho iniziato seriamente a 19 anni in Francia quando giocavo al Lille. Quando giocavo in Portogallo ero vicino a casa, lì mi sono ritrovato da solo.E la musica è diventata una buona compagnia. Il calcio è gioia, la musica emozione”. PAPA’ RAFA - " E’ stato un misto di emozioni. Sono diventato padre in un buon momento della mia vita. I figli sono un motivo per fare di più e dare maggiore valore al tempo". RITIRO - “A che età? Non lo so,voglio giocare il più a lungo possibile. Quando smetterò vorrei passare più tempo possibile con la mia famiglia e vivere in modo tranquillo. Al me stesso bambino direi di sognare. Puoi arrivare dovunque tu voglia, basta lavorare. Tienti stretti i tuoi genitori e non smettere mai di credere”.