Вот улучшенный вариант текста:
Сегодня состоялась предварительная встреча между представителями “Болоньи” и Винченцо Итальяно по вопросу продления контракта. Тренер, в сопровождении своих юристов Франческо Калиандро и Диего Наппи, провел переговоры с руководством “россоблу” в позитивной и дружественной атмосфере. Однако на данный момент стороны не достигли согласия относительно суммы будущего оклада.
Действующий контракт Итальяно рассчитан до июня 2026 года. Тренер привлек внимание “Милана”, где его кандидатура рассматривается как приоритетная для будущего спортивного директора Игли Таре. При этом никаких контактов с “россонери” пока не было (в том числе потому, что назначение Таре еще официально не объявлено).
Приоритетом для тренера, который только что привел “Болонью” к победе в Кубке Италии, является продолжение работы в Эмилии. Однако для возможного продления контракта еще предстоит найти компромисс.
Оклад и технические гарантии
Сегодняшняя встреча в Кастельдеболе, состоявшаяся после обеда, продлилась около двух часов. Итальяно выразил полную готовность продлить свои отношения с “Болонью”, но камнем преткновения стал вопрос оклада.
В настоящее время тренер получает 2,1 миллиона евро чистыми. С учетом бонусов и премий, эта сумма достигла 2,5 миллиона евро, что является признанием его выдающейся работы в первом сезоне в Эмилии. “Болонья” готова немного увеличить оклад, но при этом оставаться в рамках экономических возможностей клуба. Для сравнения, зарплата Мотты до прошлого года составляла 1,2 миллиона евро чистыми.
Сторонам придется пойти навстречу друг другу, учитывая, что речь идет о возможном продлении контракта до 2028 года. При этом следует учитывать, что в следующем сезоне “Болонья” не получит доходов от Лиги чемпионов, хотя и будет выступать в Лиге Европы.
“Милан” пока остается в стороне. В ближайшие дни, насыщенные наградами (в пятницу мэр Лепоре вручит Итальяно “Золотой Нептун” в Кастельдеболе) и празднованиями (парад с Кубком Италии по улицам города запланирован на воскресенье), состоится еще одна встреча между Итальяно и “Болоньей”.
Важно помнить, что у тренера есть еще один год действующего контракта. Если сторонам не удастся прийти к соглашению, он может остаться на один сезон, а затем покинуть клуб по истечении срока контракта. Это сценарий, которого все хотели бы избежать, но который нельзя полностью исключать.
Original
È stato un incontro interlocutorio quello odierno tra il Bologna e Vincenzo Italiano per il rinnovo del contratto: il tecnico - accompagnato dai suoi legali, Francesco Caliandro e Diego Nappi - e il club rossoblù hanno dialogato in un clima positivo e cordiale, ma per il momento non c’è intesa sulla cifra del futuro ingaggio. Italiano ha un contratto fino a giugno 2026 ed è finito nel mirino del Milan, essendo il primo nome del futuro direttore sportivo Igli Tare: nessun contatto con i rossoneri (anche perché Tare deve essere ancora annunciato) e la priorità del tecnico che ha appena vinto la Coppa Italia con il Bologna è restare in Emilia, ma restano da trovare gli accordi per l’eventuale rinnovo. INGAGGIO E GARANZIE TECNICHE - L’incontro odierno a Casteldebole, poco dopo l’ora di pranzo, è durato un paio d’ore: Italiano ha dato al Bologna l’ampia disponibilità a prolungare il suo rapporto con i rossoblù, ma manca l’intesa sull’ingaggio. L’allenatore ha un contratto da 2,1 milioni netti, cifra già importante che ha toccato con bonus e premi i 2,5 milioni visto lo straordinario lavoro svolto in questa sua prima stagione emiliana: il Bologna è disponibile ad un ritocco verso l’alto dell’ingaggio, ma senza sforare i parametri economici del club. Che a Motta, per fare un esempio, fino all’anno scorso dava 1,2 milioni netti. Ci si dovrà venire incontro, visto che si parla di un possibile rinnovo fino al 2028 e che il Bologna il prossimo anno non avrà i proventi della Champions League, pur giocando l’Europa League. Il Milan rimane alla finestra, nei prossimi giorni densi di premi (venerdì gli sarà consegnato dal sindaco Lepore il Nettuno d’oro a Casteldebole) e di festeggiamenti, con la parata con la Coppa Italia per le vie della città prevista domenica, ci sarà anche un nuovo incontro tra Italiano e il Bologna. Tenendo ben presente che l’allenatore ha un altro anno di contratto: se per caso non si arrivasse a una quadratura, potrebbe anche restare per una stagione per poi andare a scadenza. Scenario che tutti vorrebbero evitare, ma da non escludere del tutto.